木のチカラで人の自然を回復する・室内環境調整装置としての家具

Cure Furnishing Pictogram

人は自然から遠ざかるほど病気に近づく ヒポクラテス

自然を閉ざすことで安定してきた現代社会。気候変動で環境が大きく動き出せば、その安定は崩れ、人は危険に晒されます。生物の遺伝情報コピーはエラーを起こす確率が高まり、未知なる病も多くなると想像。疲れた現代人がゆっくり体を休め、回復する場所として、今後ますます住まいの役割は大きくなります。

動けない木のチカラ

 一万年前の縄文時代より、自然素材で最も身近なものは木でした。樹木をはじめ植物は動くことができません。そのため自身を虫や菌、バクテリアなどから守るために、多くの抗体成分を持っていることが知られています。我々の祖先は長年の経験からそれを知り、暮らしの中で活用してきました。現代においても、漢方薬の材料に樹皮が使われていたり、木で作られた料理道具が伝承されていたり、樹木の葉で包まれた郷土料理にその面影をみることができます。しかし、そうした先人の知恵は、経済発展の影で多くは忘れられなくなっていきました。

人が自然を回復する環境調整装置としての住まいの家具をつくる

現代に残る昔からの木材の使い方を観察、推察、考察 。その上で、現代的な分析を行い木材からの微細放散成分を分析。それぞれ木材の成分特性を活かした使用法を研究(2020年、CURE WOOD LAB.™ 設立)し、木とヒトとの新しい関係を作ることで、人が自然を回復する室内環境調整装置としての住まいの家具をつくります。


The more people go away from nature, the closer they get to the disease. Hippocrates

A modern society that has been stabilized by closing nature. If the environment begins to move significantly due to climate change, its stability is lost and people are at risk. We think that copying genetic information from organisms will increase the probability of errors and increase the number of unknown diseases. As a place where tired modern people can rest and recover slowly, the role of house will increase in the future.

The power of immovable trees

Since JOUMON period 10,000 years ago in Japan, the most familiar natural material was wood. Trees and other plants cannot move. Therefore, it is known that they have many antimicrobial substances to protect itself from insects, fungi, bacteria, and so forth. Our ancestors have known this from years of experience and have used it in their lives. Even in modern times, bark is used as a material for Kampo (Herbal medicine or a part of Chinese medicine), cooking utensils made of wood, and local food wrapped in tree leaves can be seen. However, the wisdom of such predecessors has become much unforgettable due to the economic development.

Creating a new relationship between wood and human

Observe, guess, and consider how wood is used today. Then fine extractives that wood release, are analyzed. Studying how to use each wood extractives for these properties would create a new relationship between wood and humans (CURE WOOD LAB. ™ was founded in 2020). We would make the house where human is healed.


>Subscribe to Cure Furnishing Notes CF会員登録

Subscribe to Cure Furnishing Notes CF会員登録

Cure Furnishingの最新情報やイベントなどお届けします。住まいに無垢材をお考えの方はご登録ください。
When you sign up for Cure Furnishing. notes, you’ll get updates and stories from us, CURE WOOD tips, and Cure Furnishing™ tips. So you can study Cure Furnishing with us, no matter where you are.